Η Τεχνική Περιβαλλοντική Μελέτη (ΤΕΠΕΜ) αποτελεί υποχρεωτική μελέτη που προβλέπεται από τον νόμο 4014/2011 για έργα που επηρεάζουν το περιβάλλον. Το Συμβούλιο της Επικρατείας με την απόφαση 2274/2023 έκανε μερικά δεκτή την αίτηση του Ιδρύματος Πατέρα και ανέπεμψε την υπόθεση στη διοίκηση για την κατάρτιση και έγκριση ΤΕΠΕΜ, με στόχο την ελαχιστοποίηση των επιπτώσεων της κατασκευής του σταθμού Ευαγγελισμός στο πάρκο Ριζάρη. Η απόφαση του ΣτΕ απαιτεί διεξοδική εξέταση του ενδεχομένου θυσίας του πάρκου και μέριμνα για την όσο το δυνατόν μικρότερη περιβαλλοντική επιβάρυνση.
Η αρχική πρόταση της Ελληνικό Μετρό προβλέπει την κατάληψη μεγάλου μέρους του Πάρκου Ριζάρη και τη μονοδρόμηση της οδού Ριζάρη για εργοταξιακές ανάγκες, προκαλώντας σοβαρές περιβαλλοντικές και κυκλοφοριακές επιπτώσεις. Με την προτεινόμενη ΤΕΠΕΜ οι απαιτήσεις εργοταξιακού χώρου ανέρχονται σε 4.817 τετραγωνικά μέτρα στο πάρκο Ριζάρη και 1.446 τετραγωνικά μέτρα στην οδό Ριζάρη, συνολικού εμβαδού 6.263 τετραγωνικά μέτρα. Η Γραμμή 4 του μετρό αναμένεται να ολοκληρωθεί το 2032, κυρίως λόγω δικαστικών προσφυγών για την κατασκευή των σταθμών Εξάρχεια και Ευαγγελισμός.
